clapper

clapper

clapper [ klape ] v. intr. <conjug. : 1>
• claper XVIe; d'un rad. onomat. klapp-
♦ Produire un bruit sec avec la langue en la détachant brusquement du palais. « Blazius, clappant de la langue, proclama le vin bon » (Gautier).

● clapper verbe intransitif (radical onomatopéique klapp-, désignant un bruit sec) Produire un clappement de langue. ● clapper (synonymes) verbe intransitif (radical onomatopéique klapp-, désignant un bruit sec) Produire un clappement de langue.
Synonymes :

clapper
v. intr. Faire entendre un clappement.

⇒CLAPPER, verbe intrans.
A.— Produire un bruit sec avec la langue en la détachant brusquement du palais. Faire clapper sa langue. Blazius, clappant de la langue, proclama le vin bon et se versa de nombreuses rasades (T. GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1863, p. 281) :
• ... elles [les carpes] restaient là, le corps inerte, clappant de leurs grosses lèvres rondes, bourrelets de peau blanche et charnue; ...
GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 22.
B.— P. ext. Faire entendre un bruit sec. Ces touches [du vieux piano à queue] clappaient et fauchaient un peu (AMIEL, Journal intime, 1866, p. 88).
Rem. On relève ds la docum. le subst. fém. clappée, néol. d'aut. Quantité de liquide qu'on peut avaler avec un clappement. Mais, comme je lampais à petites clappées le verre de goutte, en train de sentir son chaud dans mon dos, Clarius entre (GIONO, Un de Baumugnes, 1929, p. 133).
Prononc. et Orth. :[klape], (je) clappe [klap]. Ds Ac. 1878 et 1932 s.v. clapper. Cf. aussi ds BESCH. 1845, LITTRÉ, DG, GUÉRIN 1892, ROB., DUB., Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr. Ds Ac. Compl. 1842 s.v. claper on renvoie à clapper. Les 2 graph. sont admises ds Lar. 19e-20e et QUILLET 1965. Noter ds ROB. Suppl. 1970, claper pour le terme d'argot. Étymol. et Hist. 1. Av. 1288 [date du ms.] « frapper » (B. DE STE MAURE, Troie, Richel. 375, f° 72a ds GDF. [correspond à chapler de l'éd. L. Constans, v. 1949] ds GDF.), seulement en a. fr., maintenu dans divers dial. (FEW t. 2, p. 732b); 2. 2e moitié du XVIe s. « aboyer » (G. BOUCHET, Serées, II, 67 ds GDF. Compl.), attest. isolée; 1832 (RAYMOND : Claper. Prononcer ses paroles à la manière des Hottentots); 1834 « produire un bruit sec avec la langue » (BOISTE). Formé sur la racine onomatopéique klapp- (FEW, loc. cit.) soit directement, soit moins prob. à travers une lang. germ. (néerl., b. all. klappen « claquer »). Fréq. abs. littér. : 6. Bbg. COLOMB. 1952/53, pp. 261-262.

clapper [klape] v. intr.
ÉTYM. 1834; « frapper », XIIe; d'un rad. onomatopéique klapp-.
❖
♦ Produire un bruit avec la langue en la détachant brusquement du palais. || Clapper de la langue. — Faire clapper sa langue.
1 Blazius, clappant de la langue, proclama le vin bon et se versa de nombreuses rasades (…)
Th. Gautier, le Capitaine Fracasse, t. II, p. 49.
♦ Produire un bruit analogue à un clappement de langue.
2 Les battements d'ailes, la criaillerie des femmes, leur raucité donnaient un accompagnement sonore qui devint vite intolérable : le désert clappait, claquetait, clapotait; on aurait dit des pas de géants sur la vase ou dans la boue.
Jean Cayrol, Histoire d'un désert, p. 107.
❖
DÉR. Clapet, clapoter, clappement.
HOM. Claper.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Clapper — ist: Bang Bang, eine oder mehrere mit Luft gefüllte Ballonstäbe, die beim rhythmischen Zusammenschlagen krachen ein Nachname, Träger des Namens sind. Dit Clapper (1907–1978), kanadischer Eishockeyspieler und trainer James R. Clapper, US… …   Deutsch Wikipedia

  • Clapper — Clap per, n. 1. A person who claps. [1913 Webster] 2. That which strikes or claps, as the tongue of a bell, or the piece of wood that strikes a mill hopper, etc. See Illust. of {Bell}. [1913 Webster] {Clapper rail} (Zo[ o]l.), an Americam species …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clapper — Clap per, n. [F. clapier.] A rabbit burrow. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clapper — late 13c., agent noun from CLAP (Cf. clap) (v.). Meaning tongue of a bell is from late 14c …   Etymology dictionary

  • clapper — ► NOUN ▪ the tongue or striker of a bell. ● like the clappers Cf. ↑like the clappers …   English terms dictionary

  • clapper — [klap′ər] n. 1. a person who claps 2. the moving part inside a bell, that strikes the side of the bell; tongue 3. the tongue of a garrulous person: used facetiously …   English World dictionary

  • Clapper — A clapper may refer to one of the following: Part of a bell Clapper bridge A sound activated gadget called The Clapper A character from the video game Donkey Kong Country 2: Diddy s Kong Quest Clapboard used in film production Clapper (musical… …   Wikipedia

  • clapper — UK [ˈklæpə(r)] / US [ˈklæpər] noun [countable] Word forms clapper : singular clapper plural clappers the small metal object inside a bell that hits against the bell to make it ring • go/run/drive etc like the clappers British informal to… …   English dictionary

  • clapper — Knacker Knack er, n. 1. One who makes knickknacks, toys, etc. Mortimer. [1913 Webster] 2. One of two or more pieces of bone or wood held loosely between the fingers, and struck together by moving the hand; called also {clapper}. Halliwell. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CLAPPER — v. intr. Faire entendre un clappement. Il fait clapper sa langue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”